Please can someone explain this line?
viNmeengal kan paarkka suriyanum thOnRumO! pugazh maindhan thOnRinAnE
It appears in the song “anbenRa mazhaiyile” from the movie Minsara Kanavu. What fantastic wordplay!
The song is in praise of Christ, as sung by a group of nuns. Does the line mean that Christ’s advent was like the radiance of sunrise against the backdrop of a star-studded sky? Is the “viNmeengal” part a reference to the magi? Do let me know what you think.
No related posts.